五旬节周日

先读使徒行传2:1-11

五旬节满了,他们都在一处. 突然,从天上传来一阵声音,好像一阵狂风, 它充满了他们所在的整个房子. 有舌头向他们显现,好像火,分开落在他们各人身上. 他们就都被圣灵充满,说起方言来, 因为圣灵使他们能这样宣告.

那时,有虔诚的犹太人,从天下各国来,住在耶路撒冷. 在这个声音, 他们聚集成一大群, 因为听见他们说的是自己的方言,他们就迷惑了. 他们震惊, 他们惊奇地问, 这些说话的人不都是加利利人吗? 那么韦德游戏平台每个人如何听他们用自己的母语说话呢? 韦德游戏平台帕提亚人, 玛代, 和撒, 美索不达米亚的居民, 犹太和卡帕多西亚, 蓬托斯和亚洲, 佛里吉亚旁, 埃及和利比亚靠近昔兰尼的地区, 还有来自罗马的游客, 无论是犹太人还是皈依犹太教的人, 革哩底和阿拉伯人, 韦德游戏平台却听见他们用韦德游戏平台的方言,讲论神大能的作为.”

第二读:1 Cor. 12:3b–7,12–13

弟兄们:若不是被圣灵感动,就没有人能说“耶稣是主”.

There are different kinds of spiritual gifts but the same Spirit; there are different forms of service but the same Lord; there are different workings but the same God who produces all of them in everyone. 对每一个人来说,圣灵的显现是为了某种益处.

身体虽有许多肢体,仍是一体, 还有身体的所有部位, 尽管许多, 是一个身体, 基督也是这样. 韦德游戏平台从一位圣灵受洗,归于一个身体, 无论是犹太人还是希腊人, 奴隶或自由人, 韦德游戏平台都喝了同一圣灵.

福音:约. 20:19–23

在一周的第一天晚上, 当门锁上的时候, 门徒们在哪里, 因为怕犹太人, 耶稣来,站在他们中间,对他们说, “愿你平安.说了这话、就把手和肋旁、给他们看. 门徒看见主,就欢喜. 耶稣又对他们说,愿你们平安. 父怎样差遣了我,我也照样差遣你们.说了这话、就向他们吹一口气、说、你们受圣灵. 你赦免谁的罪,谁的罪就赦免;你留下谁的罪,谁的罪就留下.”

换句话说 Fr. Abs Borja, SVD(耶路撒冷)

“‘圣灵’是韦德游戏平台所崇拜、与父与子一同荣耀的人的正名. “圣灵”和“神圣”是三个神圣人共有的神圣属性. 把这两项连接起来, 圣经, 礼拜仪式, 神学的语言指明了圣灵的不可言说的人, 不得与“精神”和“神圣”等术语的其他用法有任何含糊之处”(CCC, no. 691). 圣灵的存在可以被视为一种外在和内在的力量.

外力. 在使徒行传2:1-12中,路加讲述了圣灵降在使徒身上的故事. 他形容他是“强劲的疾风”和“火舌”.这些画面让人回想起创世之时“巨大的风盘旋在水面上”(Gen. 1:2)和“耶和华的火”在迦密山烧灭祭物,作为神对以利亚祷告的回应(1公斤). 18:38). 风和火是神能改变环境或条件的动态能力的象征.

“强风”最终变成“如火的舌头”,使使徒能说不同的语言,宣讲神的道,使所有人都能明白. 这一现象表明,上帝的爱的信息是所有人都能听到的, 他的王国延伸到每一个人. 许多目睹这一事件的人都认为这是上帝的伟大行为,但是, 可悲的是, 另一些人干脆否认,并指责使徒喝醉了. 虽然上帝的积极存在变得明显,但仍然有人拒绝承认它.

内心的力量. 在约翰福音20:19-32,福音传道者叙述了门徒们是如何接受圣灵的. 耶稣把圣灵“吹”在他们身上. 耶稣的行为使人想起人类生命之初,“上帝把生命的气息”吹进由尘土形成的人的鼻孔. 因此,人“成为有生命的存在”(Gen. 2章7节),完全活过来,享受与上帝和其他被造之物的关系. 神的气息是赐生命的能力.

耶稣呼出圣灵之后, 他还说, “你赦免谁的罪,谁的罪就赦免;你留下谁的罪,谁的罪就留下” (Jn. 20:23). Sin is a failure to do what is right; it is a violation of God’s commandments. 圣灵赐生命的能力, 通过和解圣礼的任命牧师来工作, 治愈并重建与上帝和邻居的破裂关系. 它从每个人和信徒团体内部改造和更新.

韦德游戏平台祷告. 来吧,圣灵,充满你忠信的心,在其中点燃你爱的火. 发出你的灵,他们就会被创造. 你们要使大地更新. 阿门.

这个条目被张贴进来 换句话说 和标记 . 书签的 永久链接.